Ce qui oriente vers l’une ou vers l’autre
- Le groupe touché. Plusieurs convives d’un même repas malades en même temps oriente vers l’aliment. Des cas échelonnés dans un foyer, à quelques jours d’intervalle, évoquent une transmission de personne à personne.
- La saison. Les épidémies de gastro-entérite virale sont hivernales et massives.
- Le délai. Un début quelques heures après un repas identifié plaide pour une toxine alimentaire.
- L’entourage. Un cas récent dans la famille ou la collectivité rend la transmission interhumaine probable.
La saisonnalité des épidémies de gastro-entérite et le recensement des toxi-infections déclarées sont suivis par Santé publique France ; la description des agents en cause relève des fiches de dangers biologiques de l’Anses.
Pourquoi la distinction n’est pas qu’académique
Elle ne change pas grand-chose à la prise en charge — repos et réhydratation dans les deux cas — mais elle change tout pour un établissement de restauration mis en cause. Un faisceau d’arguments en faveur d’une gastro-entérite virale contemporaine d’un épisode épidémique n’a pas les mêmes conséquences qu’une toxi-infection rapportée à un plat servi.
Ce qui protège l’établissement
Les plats témoins conservés, les relevés de température, les factures de réception et le registre du personnel. Sans eux, l’établissement ne peut ni s’exonérer ni comprendre ce qui s’est passé. C’est la fonction concrète des enregistrements du septième principe HACCP.
Pour aller plus loin : les risques liés au manque d’hygiène en restauration commerciale, symptômes et prévention.
Mis à jour le